Ana içeriğe geç
deinrezept Logo
Malarone
Malariaprophylaxe

Malarone® (Atovakuon/Proguanil)

Sıtma profilaksisi için ilaç – yolculuk öncesi ve sonrası kısa kullanım süresi, iyi tolere edilir.

Reçete gerekli
Hızlı navigasyon

Malarone nedir?

Malarone®, atovakuon ve proguanilden oluşan bir kombinasyon preparatıdır ve komplike olmayan falciparum sıtmasının (Plasmodium falciparum) önlenmesinde (profilaksi) ve tedavisinde kullanılır.

Malarone®'un büyük avantajı, seyahat öncesi ve sonrası kullanım süresinin kısa olmasıdır: Sıtma bölgesine girişten yalnızca 1–2 gün önce başlanır ve bölgeden ayrıldıktan sadece 7 gün sonra sonlandırılır.

Etken Maddeler ve Etki Mekanizması

Etken madde: Atovaquon 250 mg + Proguanil 100 mg

Etki mekanizması: Her iki etken madde de sıtma parazitine farklı noktalardan saldırır:

  • Atovakuon: Parazitin mitokondriyal elektron taşınımını inhibe eder (kompleks III, sitokrom bc1)
  • Proguanil: Sikloguanile dönüştürülür; sikloguanil parazitin dihidrofolat redüktaz enzimini inhibe eder

Çift etki:

  • Karaciğer şizontlarına karşı etkilidir (karaciğerin enfekte olmasını önler)
  • Kan şizontlarına karşı etkilidir (kandaki parazitleri öldürür)
  • Karaciğer düzeyindeki nedensel profilaksi sayesinde: seyahat sonrası kısa kullanım süresi

Neden seyahat sonrası yalnızca 7 gün? Malarone® zaten karaciğerde etki gösterdiği için karaciğerden çıkan parazitlerin ayrıca "yakalanması" gerekmez. Diğer profilaksi ilaçları (ör. doksisiklin) yalnızca kanda etki eder ve seyahat sonrası 4 hafta kullanım gerektirir.

Kimler için uygundur?

Malarone® şunlar için uygundur:

  • Sıtma bölgelerine (tropikal ve subtropikal bölgeler) seyahat edenler
  • Kısa ve uzun süreli profilaksi (yaklaşık 4 haftaya kadar süren seyahatler için ideal)
  • Acil kendi kendine tedavi (stand-by tedavi)
  • Vücut ağırlığı 11 kg ve üzeri olan çocuklar

Özellikle şu durumlarda önerilir:

  • Kısa seyahatler (kısa ön/son kullanım süresi)
  • Plasmodium falciparum'un diğer ilaçlara dirençli olduğu bölgeler
  • Meflokin veya doksisiklin intoleransı

Uygun değildir:

  • Ağır böbrek yetmezliği (GFR < 30 ml/min)
  • Bilinen aşırı duyarlılık durumunda

Mevcut Dozajlar

Yetişkinlerde sıtma profilaksisi:

  • Günde 1 tablet (250/100 mg)
  • Başlangıç: Sıtma bölgesine girişten 1–2 gün önce
  • Bölgede kalınan süre boyunca: her gün
  • Bölgeden ayrıldıktan sonra: 7 gün daha

Acil kendi kendine tedavi (stand-by):

  • Art arda 3 gün boyunca tek doz halinde 4 tablet (= toplam 12 tablet)

Çocuklar (profilaksi):

  • 11–20 kg: günde 1 Malarone® Junior (62,5/25 mg)
  • 21–30 kg: günde 2 Malarone® Junior
  • 31–40 kg: günde 3 Malarone® Junior
  • > 40 kg: günde 1 Malarone® yetişkin tableti

Profilaksi süresi: Güvenlilik ve etkinlik, kısmi bağışıklığı olan sıtma bölgesi sakinlerinde 12 haftaya kadar süren çalışmalarda gösterilmiştir. Bağışık olmayan kişilerde çalışmalardaki ortalama kullanım süresi 27 gündü. Bireysel danışmanlık sonrasında daha uzun kullanım mümkündür.

Farmasötik form ve ambalaj boyutları

İlaç kataloğuna göre bir paket çeşidi listelenmiştir: bir paket boyutunda bir doz.

Farmasötik form
Filmtablette
Dozlar
250/100 mg
Ambalaj boyutları
12 adet
DozAmbalajPZNYeterlilik
250/100 mg12 adet086026320 gün

Alman ilaç kataloğunda listelenen ambalajlar. Hangilerinin şu anda mevcut olduğu ve fiyatları fiyat listesinde yer alır.

Pharmazentralnummer (PZN), Almanya'da bir ambalajın ülke genelinde benzersiz kimlik numarasıdır.

Yeterlilik, katalogda olağan doz için kayıtlı değerdir. Bir paketin gerçekte ne kadar yeteceği, hekimin belirlediği doza bağlıdır.

Kullanım Talimatları

Kullanım:

  • Günde bir kez, her zaman günün aynı saatinde
  • Yağlı bir yemek veya sütlü bir içecekle birlikte (atovakuonun emilimini artırır!)
  • 1 saat içinde kusma olursa: dozu tekrarlayın

Profilaksi planı: 1. Bölgeye girişten 1–2 gün önce başlayın 2. Bölgede kaldığınız süre boyunca her gün alın 3. Bölgeden ayrıldıktan sonra 7 gün daha kullanmaya devam edin

Önemli uyarılar:

  • Seyahat sırasında ilacı almayı unutmayın! (telefonunuza alarm kurun)
  • Sivrisineklere karşı korunma ek olarak önemini korur (sinek kovucu, cibinlik, uzun giysiler)
  • Tropik bölge seyahatinden sonra ateşiniz olursa HER ZAMAN doktora başvurun (profilaksi kullanmış olsanız bile)

Kontrendikasyonlar

Malarone® şu durumlarda kullanılmamalıdır:

  • Atovakuon veya proguanile karşı aşırı duyarlılık
  • Ağır böbrek yetmezliği (GFR < 30 ml/min) – yalnızca profilaksi için kontrendikedir

Dikkatli olunması gereken durumlar:

  • Hafif ila orta derecede böbrek yetmezliği
  • Gebelik (kullanım güvenliliğine ilişkin deneyim yok)
  • Emzirme dönemi (proguanil anne sütüne geçer)
  • İshalli hastalıklar (emilim azalır)

Gebelik: Gebelikte kullanım güvenliliğine ilişkin deneyim bulunmamaktadır ve olası risk bilinmemektedir. Malarone® gebelikte yalnızca anne için beklenen yarar, doğmamış çocuk için olası her türlü riskten ağır basıyorsa kullanılmalıdır.

Olası Yan Etkiler

Çok yaygın (%10 ve üzeri):

  • Karın ağrısı
  • Bulantı
  • Baş ağrısı
  • İshal
  • Kusma

Yaygın (%1–10):

  • Uyku bozuklukları, olağan dışı rüyalar
  • Baş dönmesi
  • İştahsızlık
  • Deri döküntüsü
  • Alerjik reaksiyonlar
  • Karaciğer değerlerinde yükselme

Yaygın olmayan (%0,1–1):

  • Saç dökülmesi

Sıklığı bilinmiyor:

  • Ağız ülserleri
  • Ağır alerjik reaksiyonlar (anafilaksi, anjiyoödem)
  • Ağır deri reaksiyonları (Stevens-Johnson sendromu, DRESS, eritema multiforme)

Genel: Malarone®, en iyi tolere edilen sıtma ilaçlarından biridir. Yan etkiler genellikle hafif ve geçicidir.

Etkileşimler

Atovakuon düzeylerinin düşmesine yol açanlar:

  • Metoklopramid (emilim azalır)
  • Tetrasiklinler (atovakuonun serum düzeyleri düşer)
  • Rifampisin/rifabutin (atovakuon düzeylerinde belirgin azalma)

Proguanil + varfarin:

  • INR'yi yükseltebilir → sık aralıklarla INR kontrolü

Önemli:

  • Yağlı bir yemek atovakuon emilimini belirgin şekilde artırır
  • Eş zamanlı ishal durumunda etkinlik azalabilir

Sık Sorulan Sorular

Malarone® zaten karaciğerde etki gösterir (nedensel profilaksi). Doksisiklin veya meflokin gibi diğer ilaçlar yalnızca kanda etki eder ve bu nedenle karaciğerden kana geçen parazitleri yakalamak için seyahatten sonra 4 hafta boyunca alınmalıdır.

Orijinal ilaç Malarone® nispeten pahalıdır. Sıtma profilaksisi genellikle sağlık sigortası tarafından karşılanmaz; ancak bazı sigorta kuruluşları seyahat aşılarını ve profilaksiyi geri öder.

Hiçbir sıtma ilacı %100 koruma sağlamaz. Doğru kullanıldığında koruma oranı %95'in üzerindedir. Sivrisineklere karşı korunma (sinek kovucu, cibinlik) vazgeçilmez olmaya devam eder. Tropik bölge seyahatinden sonra ateşiniz olursa her zaman sıtma olasılığını dışlatın – profilaksi kullanmış olsanız bile.

Benzer İlaçlar

Malarone size uygun mu?

Lisanslı bir doktor bilgilerinizi inceleyecek ve uygunsa reçete düzenleyecektir. Gizli ve güvenli.

Önemli Uyarı

Bu bilgiler tıbbi tavsiyenin yerini almaz. Sağlığınız veya bu ilacın uygunluğu hakkında sorularınız varsa lütfen bir doktora veya eczacıya danışın.

Önemli Güvenlik Bilgisi

Bu hizmet Alman ilaç mevzuatı (HWG) kapsamında sunulmaktadır. Riskler ve yan etkiler için prospektüsü okuyun ve doktorunuza veya eczacınıza danışın. Tüm ilaçlar Almanya'da lisanslı bir eczane tarafından verilmektedir.

Malarone® | Seyahat Edenler için Sıtma Profilaksisi | deinrezept